Simplifier les écritures