Dérivée d'une somme U+V