Le produit scalaire